91看书网 www.91ab.top，最快更新【BTS】璀璨最新章节！
一个个奖项颁过去，一个个组合上台表演。
看到河智苑上场，星恩翰惊艳了一下，他偷偷扣了扣队长的大腿，小小声的问：“哥，如果我女朋友是这个级别的女神的话你会同意我谈恋爱吗？”
金南俊：“……”
我叫你大哥还不行吗？小祖宗你倒是看看这是什么场合啊！怎么还有心情去想谈恋爱的事情！
“哥？”
金南俊收起下巴，言简意赅：“不同意，现在闭嘴！”
“2016MnetAsiaMusicAwardsARTISTOFTHEYEAR——”河智苑被台下过于热情的粉丝吓到，顿了顿，笑着打开信封宣布结果：“获奖人是——防弹少年团！恭喜你们！”
！！！
星恩翰开心的起身，拉起还处在不可置信中的其他几人，在紧紧的拥抱后含着热泪上了台，从河智苑手里接过奖杯。
金南俊握着奖杯站在话筒前，哽咽数次后，饱含深情的喊出了他最爱的人的名字：“阿米——”
“内！！!！!!”
“真的谢谢你们，真的从出道开始就发生了很多事，说不行…说我们不行的人也很多。这样子知道最后相信我们，真的很感谢。真的是我们再梦中描绘的事情来着，这样子让我们的梦乡成为现实，真的谢谢你们。”感谢完阿米，金南俊稍稍平复了一下心情，感谢了所有陪伴防弹少年团成长的人。
金南俊回抱住成员，看到咧着嘴笑的开心的恩翰，想到之前这熊孩子说的话，把人推到了话筒前面。
真的有好好准备的恩翰不慌不忙的调整了一下话筒高度，用中文喊道：“阿米！！！”
“在呢！！！!!！”
星恩翰弯起眉眼，笑的灿烂，中文发音软软的：“第一件事情，谢谢阿米一如既往的支持。第二件事情，谢谢公司职员们的支援努力，第三件事情——”他顿了顿：“谢谢我们自己。”
“……”
“谢谢南俊哥在有更多选择的情况下成为了一名rapper战士，哪怕舞蹈再难也没有放弃，哪怕受到再多的非议也没有倒下一直像山一样□□的挡在我们面前。”
“谢谢硕珍哥，明明是表演专业出身，面对要比常人多付出无数倍心血才能跳好的舞蹈也没有放弃，有演艺机会递过来却因为和防弹少年团行程冲突而毫不犹豫的选择了防弹。”
“谢谢玧其哥，在当初看不到前路的情况下一直不停的打磨自己，一直没有放弃，很多视频里哥都在睡觉，但我们都知道在大家看不见的时间里你付出了很多。”
“谢谢号锡哥，明明刚开始认识的时候是个安静体贴的哥哥，却因为J-HOPE这个名字而硬生生的改变了自己的性格，带给我们希望。”
“谢谢智旻尼，在出道前遇到很多挫折和否定下依旧坚持了下来，明明白白嫩嫩却愿意做美黑硬要表现出强硬的黑泡战士模样，明明没有比我大多少却会在工作和生活中处处照顾我。“
“谢谢泰亨，在作为隐藏成员出道时受了很多委屈，得到了很多恶意，但却仍然愿意用最澄澈的心迎接阿米，在私底下对着镜头和镜子无数次的练习无数次的修改才成为现在的天生爱豆。”
“谢谢柾国宝，在那么多家公司的邀请下加入了大黑成为了防弹少年团的成员，从15岁来到首尔养大了我们几个哥哥，对自己永远苛刻，成为了了不起的黄金忙内。”
星恩翰不愧是rapper，一口气下来感谢了个遍，台下听得懂中文的阿米哭着哭着笑了出来，然后再次留下了热泪。
“最后，我要感谢我自己。”星恩翰扬起大大的笑脸：“谢谢星恩翰，没有成为小号手星恩翰，而是成为了防弹少年团的SHEM。”
“啊!还有最后一句！”星恩翰看了眼拥着他，虽然听不懂但用充满宠爱的眼神看着他的成员，不好意思的挠了挠脸：“不用太急着把这段翻译成韩语的……”
就是，有点，害羞。
阿米们笑了起来，有个阿米喊得最大声：“我都翻译好了！”
做同传的阿米，是个狠人。
仗着哥哥们和柾国听不懂，星恩翰拉着成员下了台。
一下台，他愣住了：“我忘了说英语感谢词了。”
从14年美国游学开始，他一直在很努力的学习英语，本来想要今天正式展现给粉丝的来着。
田柾国好奇的凑到小哥哥身边：“哥刚刚说的是什么啊？我感觉听到哥哥们还有我的名字了！”
星恩翰挠了挠脸：“等翻译出来了你就知道了。”
田柾国缠着哥哥撒娇：“昂~~~我想现在就知道！”
“这就是学会一门外语的重要性！”星恩翰一脸正气的说完，红着耳朵率先跑到了获奖采访区接受记者的采访，并且坑弟的接过话筒就直接给了一紧张就容易结巴的柾国手里。
田柾国：“……”
因为害羞想要多瞒一会儿的星恩翰低估了中国阿米，MAMA还没结束呢，完整版翻译已经传上了网。
全世界都知道星恩翰说了什么。
-真的要谢谢wuli翰啊！没有成为小号手真的是泰好了！
-金南俊！金硕珍！闵玧其！郑号锡！朴智旻！金泰亨！星恩翰！田柾国！BTS！
-给孩子点面子吧，这翻译出来的太快了kkkkkkkk
-我当时就在下面，听到恩翰说谢谢自己的时候一脸懵逼，结果听着听着就哭了。真的要谢谢你们！给了我最好的花样年华！
-我是泰亨《荷尔蒙战争》入坑，然后成了团饭，现在本命金南俊。这个南人真的越是了解就越能感受到他独特的魅力。对于自己的人生和未来都有着清晰的规划，是人生导师啊我们南俊！
-我是综艺入坑，团偏旻，这段时间智旻瘦了很多，心疼又骄傲。我饭的敬业豆啊！
-郑号锡我老公不解释！真的，从很多视频里能看出来他私底下其实应该是偏安静的，盐系的那种。但在放送里他却是气氛担当。因为J-HOPE这个名字他付出了很多很多。谢谢你呀，号锡。
-大哥的演技和长相不去演戏真的可惜了！
-很多人说金硕珍和金南俊跳舞不好，但也不看看防弹的舞蹈难度，而且那他们俩和号锡智旻比本身就不公平。大哥和南俊也是很拿得出手的好吗！而且一直在进步啊！今天的fire简直就是疯了一样在散发魅力啊！
-闵玧其！对自己好点！早睡早起！饮食规律！
-田柾国！你已经足够好了！不要太拼命！我们会心疼的呀小傻子！
-泰亨啊！如果想哭就哭出来吧！不用憋着的！
回国看到翻译的防弹几人看了眼抱着熊猫玩偶甩着腿翻曲谱的星恩翰，感动又好笑，只好暗搓搓骂一句：“臭小子。”